Khuynh Thành Song Tuyệt – Giới thiệu


Khuynh Thành Song Tuyệt

Tác giả: Thất Mạc Thanh Phàm

Thể loại: Cổ phong nhã vận, nhất thụ nhất công, HE

Tình trạng bản gốc: 37 chương + 1 phiên ngoại

Dịch: QT + CCP

Edit: Nguyệt Bình

_____oOo_____

Giới thiệu

Tương thức như mộng, gió thổi những dòng ký ức xưa dần xa mãi.

Tương tri như huyễn, bao nhiêu khí phách còn đọng lại trên người.

Nhân hải xuyên lưu, chúng ta chỉ như người quen biết, hoặc là kiếp này nhất định chỉ làm bạn.

Thế sự khó liệu, lòng người ai biết được như thế nào, ngày sau gặp lại hãy xem như người xa lạ.

Khói sương mịt mù, bao nhiêu khó khăn trước đây của cuộc tình này.

Phong tư vẫn thế, nguyện cùng người nắm tay du ngoạn Cửu Châu.

Đài cao độc tọa, phiên vân phúc vũ, không phải là điều ta cùng ngươi mong muốn, lại cớ sao cứ phải khuynh tẫn cả cuộc đời này?

Duy nề hà, thiên hạ thương sinh, ai sẽ cứu?

Không dám phúc thiên hạ, cũng không nguyện phụ quân.

Công thành, ta xin lui.

Tuyệt tích giang hồ.

Nay ta ra đi, mong người đừng bi thương sầu nhớ, hẹn kiếp sau lại được bên nhau.

 

 __________________________________________________

Cái này tới giờ ta mới post thật cáo lỗi a~…Vì ta mới kiếm ra thôi a~…bản gốc thì nó có hơi khác. Ta chỉ sắp xếp ý lại cho nó có vẻ hay hơn thôi a~…dù sao cái nì ta vẫn cảm thấy trơ trụi sao á…==…chỉ là I don’t know what to do….nó hơi bị thiếu cảm xúc trong cái giới thiệu này a~…nhưng bản gốc thì cũng chẳng có cảm xúc trơn trụi…nên thôi…ta cứ edit thế vậy…

Dù đã cố thêm cảm xúc vào nhưng không được TT_TT

Này không phải tác giả viết nhé!!!!!

2 Comments (+add yours?)

  1. Tử Yên
    Feb 25, 2012 @ 09:19:15

    Khá thích giọng văn của editor, hơn nữa đọc qua nội dung truyện cũng thấy hay, ta quyết định cắm lều tại đây, mong chủ nhà đồng ý a ^^~
    Có điều, ta có ý kiến, câu “Song túc bất đắc túy bất tỉnh, Chấp tử chi thủ, tái tục tiền mộng”, theo ta hiểu có nghĩa là: nếu không được sánh vai cùng người, ta nguyện làm người say không tỉnh, tiếp tục giấc mộng còn dang dở khi xưa, vĩnh viễn nắm chặt tay người.”

    Reply

    • nguyetbinh
      Feb 25, 2012 @ 10:27:21

      Tks nàng nhiều nhé. :)…àh, câu đó ta cũng không hiểu lắm a~…hì…bữa nay ta mới onl lại được…một lát sẽ up 3 chương mới…hì hì..:)

      Reply

Còm vài dòng nhé...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s